To je poprvé, kdy jsem někomu vyprávěl příběh svého života.
Ово је први пут да сам некоме испричао причу мог живота.
Můj velký bratr ti taky vyprávěl příběh o dobru a zlu?
Da li ti je moj brat prèao prièu o dobru i zlu?
Vy si hrajete hry, já vyprávěl příběh.
Vi igrate igre. Ja sam im isprièao prièu.
Rád bych Vám vyprávěl příběh... o tajemství prstenu Maskovaného Mstitele... a jak mě svedl na dráhu žločince.
Volio bih vam isprièati o Maskirnom osvetniku i njegovom prstenu s tajnim pretincem,..... i kako me je to uvuklo u kriminal.
Carterová, tady Shamda mi právě vyprávěl příběh o...
Carter... Shamda mi je baš prièao prièu o...
Vyprávěl příběh o holce z jejich koleje.
Isprièao je prièu o jednoj devojci u domu.
Můj dědeček jednou vyprávěl příběh, který nikdo předtím neslyšel, o těch pár, kteří se jednou vrátili. Vrátili?
Moj djed je prièao prièu kakvu nikad prije ni poslije nitko nije èuo o nekolicini koji su se jednom vratili.
Vždycky strašně rád vyprávěl příběh o Stevu Van Burenovi.
Znaš, volio je prièati prièu o Steveu Van Burenu.
Můj otec mi jednou vyprávěl příběh, že jsem měl nehodu na kole, když jsem byl dítě, narazil jsem do stromu.
Otac mi je isprièao kako sam pao sa bicikla, kao mali, naleteo sam na drvo.
Můj bývalý učitel mi kdysi vyprávěl příběh, který se podle mě pro tuhle situaci hodí.
Bivsi mentor mi je jednom ispricao pricu koja pase ovoj situaciji.
Táta mi o tobě vyprávěl příběh.
Tata mi je prièao prièu o tebi.
Biskup vyprávěl příběh o Adamovi a Evě.
Biskup je èesto prièao prièu o Adamu i Evi.
Možná ne, ale rozhodně mi to zní tak, jako bys vyprávěl příběh o tom, který ti unikal.
Možda nije, ali mi svakao zvuèi kao......da prièaš prièu o onoj koja je pobegla.
Když jsem byla malá, otec mi vyprávěl příběh o chovateli ptáků.
Ništa što diše nije nikad perfektno. Kad sam bila mlada, moj otac mi je isprièao prièu o uzgajivaèu ptica.
Potom mi strýček Walter vyprávěl příběh.
Onda mi je ujak Volter isprièao prièu.
Dříve jsem vám vyprávěl příběh o muži jménem Ted Wright.
Govorio sam i ranije o osobi po imenu Ted Wright.
Člen kmene Hmong, kterého jsem viděl umírat v džungli v Laosu, mi vyprávěl příběh...
Èlan plemena Hmong kojega sam gledao kako umire u džunglama Laosa isprièao mi je prièu...
Někdo musí přežít, aby vyprávěl příběh lidstva.
Нeкo мoрa прeживeти и испричaти причу чoвeчaнствa.
Už jsem ti někdy vyprávěl příběh o Rádžovi z kmene Bheel?
"Da li sam ti isprièao prièu o Bheel Radži?"
Využil jejich těla, aby vyprávěl příběh.
Iskoristio je njihova tela da pošalje poruku.
Táta mi vyprávěl příběh o princezně, která zemřela a o tom, že ji políbení probralo zpět k životu.
Tata mi je prièao prièu o princezi koja je umrla. I o poljupcu koji ju je oživeo.
Vzpomínám si, jak tatínek vyprávěl příběh o dívce a její sestře.
Seæam se jedne oèeve prièe, o devojci i njenoj sestri.
Můj otec mi jednou vyprávěl příběh o žábě a housence.
Otac mi je prièao prièu o žabi i stonozi.
Gilgameš se na svých cestách setkal s moudrým mužem jménem Utnapištim, který mu vyprávěl příběh o potopě, jež zničila svět, a jak jeden z bohů zadal Utnapištimovi instrukce ke stavbě jakési archy k záchraně jeho rodiny a zvířat.
Na svojim putovanjima, Gilgameš je susreo mudraca po imenu Utnapištim, koji mu je isprièao prièu o potopu koji je uništio svet, i kako je jedan od bogova pokazao Utnapištimu kako da napravi brod da bi spasio svoju porodicu i životinje.
Teď mi dovolte, abych vám vyprávěl příběh o cestovateli z jiného světa.
Da vam isprièam prièu o putniku sa drugog sveta.
Častokrát ti před spaním vyprávěl příběh o Karmínovém srdci.
Imao je narav da te uspava sa prièama o "Purpurnom Srcu."
Dřív si mě uklidňoval, že jsi mi vyprávěl příběh.
Nekad si me tešio prièajuæi mi prièe.
Už jsem ti někdy vyprávěl příběh o slečně a jeřábovi?
Jesam li ti prièao onu prièu o ženi i ždralu?
(Smích) A jeden muž vyprávěl příběh svého otce za využití platformy, která se jmenuje Twitter, aby komunikoval exkrementy, které jeho otec gestikuloval.
(smeh) A, jedan čovek priča priču o svome ocu koristeći platformu zvanu "Twitter" kako bi pokazao svetu kakve bezobraznosti govori njegov otac.
Takže jsme se ptali sami sebe, jestli můžeme vytvořit prostředek, který by vyprávěl příběh o zákulisí projektu; možná kombinací obrázků a výkresů se slovy, aby vyprávěl příběhy o architektuře.
Tako da smo se nedavno zapitali da li možemo da izmislimo format koji bi mogao da ispriča priče koje stoje iza projekata. Možda kombinujući slike i crteže sa rečima možemo na neki način ispričati priče o arhitekturi.
Teď je to na vás, na hráči, abyste vyprávěl příběh.
Нема више палице. Сада сте у питању ти, свирач, који прича причу.
0.77258801460266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ово је први пут да сам некоме испричао причу мог живота. 